a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y |
Cable
|
Тросик. |
Cable guide
|
направляющая троса. |
Cable housing, cable shell
|
Рубашка тросика. |
Cadence (CAD)
|
Частота вращения педалей. |
Cage
|
Обойма (подшипника), каркас, клеть. |
Cantilever brake
|
Кантилеверный (консольный) тормоз (в том числе типа V-brake) |
Carbon, carbon fiber
|
Углепластик, углеволокно. |
Carrier (luggage rack)
|
Багажник. |
Cartridge
|
Картридж (каретки, тормозной колодки и т. д.). |
Cassette
|
Кассета звездочек. |
Cassette hub (Freehub)
|
Кассетная задняя втулка с барабанной (не резьбовой) трещоткой. |
Cassette sprockets
|
Блок звездочек, кассета. |
CC (cross country)
|
Кросс-кантри - езда или гонка по пересеченной местности. |
Chain
|
Цепь. |
Chain guard (cover)
|
Кожух над цепью или на передних звездочках (защита цепи). |
Chain ring, chainring
|
Передняя звезда. |
Chain set
|
то же, что crankset. |
Chain splitter
|
то же, что chain tool. |
Chain stay protector
|
защита на перо. |
Chain stays
|
Нижняя задняя вилка, нижние перья заднего треугольника. |
Chain tool (chain connection tool)
|
Выжимка цепи. |
Changer
|
см. Derailleur |
Child seat
|
сиденье для ребенка. |
Citybike
|
Городской (дорожный) велосипед. |
Clearance
|
Зазор. |
Clincher
|
Клинчер, специальная бортовая покрышка для шоссейного велосипеда (требует специальных ободов). |
Clipless pedal
|
Контактная педаль (без туклипса). |
Cluster
|
Кассета звездочек (обычно скрепленных вместе). |
Cog
|
звездочка, cogset |
Coil
|
Пружина (вилки). |
Coil spring unit
|
Пружинный упругий элемент. |
Cone
|
Конус. |
Crank, crank arm
|
Шатун. |
Crankset
|
Система (шатун + закрепленные на нем звезды). |
CrMo (Cro-Mo, Cro-Moly) steel
|
Хромомолибденовая высоколегированная сталь. |
Cross country (CC / XC)
|
Кросс-кантри - езда или гонка по пересеченной местности. |
Crown
|
корона |
Cup
|
Чашка. |
Cyclecomputer, cyclocomputer, cycling computer
|
Велокомпьютер. |
Cycling
|
Процесс катания на велосипеде. |
Cyclist
|
Велосипедист. |